Уест хайленд уайт териер. Английски стандарт

Общо впечатление.Силно телосложение - дълбоки гърди до и включително задните ребра - плосък гръб - мощни рамене, ханш и мускулести крака - кучето демонстрира изключително впечатляваща комбинация от сила и активност.

Характеристика. Малък, активен, игрив, смел, има много самочувствие, съчетано със забавен поглед.

Темперамент. Буден, весел, смел, самоуверен, но дружелюбен.

Глава и череп. Черепът е заоблен - скулите не изпъкват контурите на черепа. Стеснението на черепа от ушите до очите е много слабо. Разстоянието от задната част на главата до очите е малко по-голямо от дължината на муцуната. Главата е гъсто обрасла с коса, ъгълът на главата спрямо оста на шията е прав или малко по-малък. Главата не трябва да се избутва прекомерно напред. Муцуната постепенно се стеснява от очите до върха на носа. Отчетлив преход от челото към муцуната се образува поради масивните ръбове на веждите, които са разположени над очите и леко ги покриват, и лека вдлъбнатина между очите. Мостът на носа не е вдлъбнат и муцуната няма трапчинки точно под очите, където е добре запълнена. Челюстите са силни и осигуряват правилна захапка. Черен и доста голям нос се вписва плавно в контура на муцуната. Мочканоса не трябва да излиза напред.

Очи. Поставени широко един от друг, средни по размер, не изпъкнали, възможно най-тъмни. Леко вдлъбнат вид е остър и изобретателен, което в комбинация с масивни ръбове на веждите придава на визията пронизващ вид. Светлите очи са силно нежелателни.

Уши. Малки, изправени, стегнати, заострени, поставени нито твърде широко, нито твърде тясно. Без пера на върха. Закръглени, широки, големи или месести или прекалено окосени уши са силно нежелателни.

Зъби и челюсти. Забавният израз на муцуната е свързан с разстоянието между зъбите. Големи зъби спрямо размера на кучето, нормална ножична захапка, t.д. горните зъби припокриват долните без празнина и осигуряват тъпота на муцуната.

Врат. Достатъчно дълъг, за да осигури необходимата позиция на главата, мускулест, постепенно разширяващ се към основата, което позволява на шията плавно да се слее в раменете, които имат красив наклон.

предната част на. Раменете на West Highland White Terrier са наклонени. Лопатките са широки и прилепват плътно към стените на гръдния кош. Раменно-скапуларните стави са изместени напред, лактите са близо до гръдния кош, осигурявайки свободно движение на предните крайници в равнина, успоредна на оста на тялото. Предните крайници са къси, мускулести, прави и гъсто покрити с къса, груба козина.

Кадър. Компактен. Гърбът е прав, кръстът е широк и здрав. Гръдният кош е дълбок, ребрата са силно извити в горната половина, създавайки впечатление за плоско тяло отстрани. Гръдният кош в зоната на последните ребра има значителна дълбочина, разстоянието от последното ребро до гърба не е достатъчно, за да осигури само свободно движение на тялото.

Задна част. Силен, мускулест и широк в горната част. Краката са къси, мускулести и жилави. Бедрата са добре замускулени и не са твърде широко поставени. Скакателните стави са добре наклонени и под тялото, така че да са доста близо един до друг в стойка и в движение. Прави или слаби скакателни стави са силно нежелателни.

Лапи. Предните стъпала са по-големи от задните, заоблени, пропорционални по размер, силни, с плътно затворени пръсти, покрити с къса груба козина. Задните крака са по-малки, пръстите са плътно затворени. Долната повърхност на възглавничките на пръстите и копито за предпочитане е черна.опашка. 12,5-15 см (5-6 инча) дълги, с грубо покритие, без оперение, прав, доколкото е възможно, изнесен нагоре, но не пада рязко напред или под горната линия на гърба. Дългата опашка е нежелателна, опашката никога не трябва да се купира.

Походка/Движение. Свободен, прав и лек.Предните крайници се изнасят свободно напред от раменете. Движенията на задните крайници са свободни, силни, не размахващи. Коленете и скакателните стави са добре огънати, долните части на крайниците минават под тялото в движение Напрегнати и ограничени движения и "говеда" поставянето на задните крайници е крайно нежелателно.

палто. Вълна от Уест Хайленд Уайт Териер с подкосъм. Външната козина се състои от груб косъм с дължина около 5 ома (2 инча) без никакъв къдрав вид. Подкосъмът е доста нежен, къс, мек и плътен. Липсата на подкосъм е нежелателна.

Цвят. Бяла.

Размери. Височина в холката приблизително 28 см (11 инча).

Недостатъци. Всяко отклонение от горните параметри трябва да се счита за дефект, а тежестта на дефекта се оценява в зависимост от степента на това отклонение.

Забележка. Мъжките трябва да имат два нормално развити тестиса, напълно спуснати в скротума.

бележки:
един. Тук и по-нататък "плосък гръб" означава, че холката и горната част на крупата са на едно и също ниво - терминът не означава, че гърбът е прав или плосък.
2. В оригинал "леко купол" (слабо купол), от своя страна, boted се определя като "отчетливо закръглени".
3. Тук и по-долу имаме предвид характерния за породата наклон на раменете, гледан отпред.
4. Тук и по-нататък "плътно затворени пръсти" отговарят на термина "лапа в топка".

Превод на редакторите на списанието "Приятел"