Шелти: стандарт на британски киноложки клуб
Да се Шетландска овчарка (Шелти) може да осъзнае естествената си нужда да пасе овце, физическата й структура трябва да е силна, позволяваща й да се движи активно, без тромавост и следи от грубост.Въпреки че желаният тип шелти е подобен на идеалното грубо коли, има забележими разлики, които трябва да се отбележат. Експресията, която е една от най-забележимите характеристики на породата, се постига чрез отличен баланс и съвместимост на черепа и муцуната - размерът, формата, цвета и разположението на очите, правилната постановка и позиция на ушите - всичко трябва да бъде хармонично съчетани, за да създадат неуловим образ на нежност, бдителност и мека интелигентност.
Шелти: Стандарт на Британски киноложки клуб
Шелти в Ангарск
Шетландската овчарка трябва да показва отзивчивост и любов към собственика си, характеризира се със сдържаност в общуването с непознати, но няма признаци на нервност.
Общо впечатление. Шетландската овчарка веднага създава впечатление за красиво куче с висок интелект и развито чувство за бдителност. Движенията са гъвкави и грациозни, кучето показва отлична скорост и способност за скачане за размера си. Външният вид трябва да е хармоничен. Добре развито палто с яка и пера, грациозна глава и галено изражение - всичко това, комбинирано, дава представа за идеалната шетландска овчарка, която предизвиква наслада и възхищение.
Глава и череп. Главата се отличава с чистотата на линиите, формата й, гледана отгоре или отстрани, е като дълъг тъп клин, стесняващ се от ушите към носа. Ширината на черепа е строго зависима от съотношението на размера на черепа и като цяло трябва да се комбинира с размера на кучето. Черепът е плосък, средно широк между ушите, без забележимо изпъкване на тилната кост. Бузите са плоски и се смесват гладко в заоблена муцуна. Черепът и муцуната са с еднаква дължина, средата е на нивото на вътрешния ъгъл на окото. В профил равнината на челото е успоредна на задната част на носа, преходът между тях е слабо изразен, но забележим. Челюстни линии, силни, долната челюст добре развита. Стегнати устни. Зъбите са здрави и равни, с ножица или захапка.
Очи. Изразителността на кучето до голяма степен се определя от очите. Те трябва да са със среден размер, косо поставени и бадемовидни. Цветът на очите е тъмнокафяв, с изключение на синьо-сивите кучета, при които сините очи са приемливи.
Шелти: Стандарт на Британски киноложки клуб
Шелти в Ангарск
Уши. Трябва да е малък и умерено широк в основата, поставен високо и доста близо един до друг. В покой те са отпуснати назад, но когато са нащрек, се издигат и се държат полуизправени с извити напред върхове.
Врат. Мускулеста, красиво извита и достатъчно дълга, за да носи главата гордо.
Тяло и крайници. Лопатките под ъгъл от 45 градуса преминават от холката напред и надолу към раменните стави. При холката лопатките са разделени само от прешлените, но се разширяват към лактите. Раменната кост е свързана от лопатката под ъгъл, възможно най-близък до директния. Лакътната става е на еднакво разстояние от земята и от холката по височина. Предните крака, гледани отпред, трябва да се отличават с мускулест, чистота на линиите и сила. Пастилата са силни и подвижни. Дължината на тялото от холката до основата на опашката е малко по-дълга от височината при холката, но това се дължи главно на ъглите на раменете и задните части. Гърди дълбоки, достигащи до лактите. Ребрата са добре закръглени, но долната част на гръдния кош е стеснена, за да позволи свободно движение на предните крайници и раменете. Гърбът е равен с грациозна извивка в долната част на гърба и плавно падаща крупа. Бедрото е широко и мускулесто, бедрените кости образуват правилни ъгли в тазобедрената става, съответстващи на ъглите на раменно-скапуларните стави. Ъгълът в колянната става, където бедрената кост се среща с пищяла, трябва да бъде ясно дефиниран. Скакателната става трябва да е здрава и да има ясно изразен ъгъл. Погледнато отзад, скакателните стави са прави.
опашка. Ниско поставени, стесняващи се до точка, достигащи до скакателните стави, добре окосмени, леко извити (стандартно"...замах нагоре"), когато кучето се движи, то се повдига, но не по-високо от линията на гърба.
Лапи. С овална форма, добре запълнени, пръстите са извити и държани заедно.
движения. Трябва да е бързо и гладко, без подвижност, кръстосване на лапи, натрупване на кокили.
палто. Трябва да се състои от външна и подкосъм. Външната козина е дълга, груба и права, подкосъмът е мек (напомня на козина), къс и плътен. Яката и перата са силно развити, предните крайници са гъсто покрити с косми. На задните крайници косата е добре развита над скакателните стави, но под тях доста къса муцуна е покрита с къса коса. Не се допуска присъствието на други зони с къса коса.
Цвят. При трикольорите козината по тялото трябва да е наситено черна, без признаци на петна, за предпочитане е интензивен тен при трикольорите. Sable може да бъде чист или засенчен, други цветове от златист до наситен махагон трябва да имат наситени тонове във всички нюанси. Вълкът и сивите цветове са нежелателни, За синьо-сивите кучета е желателен чист сребристо-синкав цвят с черен "спрей" и вени "мраморни". За предпочитане е изразеният тен, но липсата му не се счита за недостатък. Големи черни петна, оцветени с тъмнокафява и ръжда във външния слой на окото. или подкосъмът е силно нежелан. Общият тон на козината трябва да е синкав. Бели петна могат да бъдат на яката, предната част на ризата, крайниците, коленете и в края на опашката. Веждите, бузите, крайниците, коленете и областта под опашката може да имат кафяви петна.Белите маркировки са предпочитани във всички цветове, но липсата им не се счита за недостатък. Разпознават се черно-бели и черни и червени цветове. Белези по белите части на тялото са крайно нежелателни. Носът е черен във всякакъв цвят.
Размери. Идеалната височина в холката е 14 инча (35 см) за женските и 14,5 инча (36,5 см) за мъжките, превишаването на височината с повече от 1 инч (2,5 см) се счита за сериозна грешка.
Недостатъци. изпъкнала или "разрез" череп, недостатъчен преход от челото към муцуната, наклонени или заострени уши, прекомерно развити бузи, слаби челюсти, дълбоки "жлеб" на задната част на муцуната, непълен набор от зъби, кривина на предните крайници, "говеда" поставена, опашка силно извита, къса или повдигната над горната линия, с преобладаване на бели или белезникави цветове на цвят. Розов или телесен нос, сини очи във всеки цвят, различен от синьо-сиво. Нервност. Изпъкнал или лек подхвост или подхвост.
Забележка. Мъжките трябва да имат два нормално развити тестиса, напълно спуснати в скротума.
Превод на редакторите на списанието "Приятел"
Оригиналният стандарт е взет от книгата "Родословни кучета на цвят. Книга пета работна група", Рой Ходриен, Nimrod, Press Ltd.
