Възможно ли е да се научи куче на граматика?
Чували сте любителите на кучета понякога да говорят за своите домашни любимци, нали?? "Той знае всичко, но не може да каже". И защо „не мога да кажа“, изглежда се досещаме: за това се нуждаете, първо, от апарат за реч, и второ (и най-важното) трябва да имате абстрактно мислене, което да свързва понятия в съответствие с някои граматически правила.
Междувременно, както всички знаят отново, те правят: носят това, бягат след това и т.н.д. Освен това можете да преподавате на "светли кибрити" не само кучета, но и други животни. И тук възниква основният въпрос: доколко животните разбират това, което им се казва? Ако чуят "донеси топката", разбират ли, че топката е малко или много специфичен сферичен обект? Или просто изпълняват команди без каквато и да е връзка между означаващо и означавано?..
Дискусията между психолозите на животните по тази тема продължава и ново проучване на Джон Пили от Уофърд Колидж (САЩ) само ще добави топлина към тези спорове, К. Стасевич. Джон Пили работи със собствения си деветгодишен Чейзър. Това куче може да се нарече професор без преувеличение: през първите три години от живота изследователите го принудиха да научи около хиляда имена на обекти. Освен това го научиха значението на предлозите и глаголите. В резултат на това, ако Чейзър каза „на фризби“ и тя приписа всичко, което държеше в зъбите си, на плочата за фризби. Но в този случай в екипа се чу само една концепция, обозначаваща летящ диск. И какво се случва, ако две съществителни се срещнат в него - например, ако помолите животно да отнесе топката в чинията? Дали ще обърка, ще повлече ли, напротив, фризбито към топката?
Съответният експеримент отне две години, тоест те започнаха да учат най-простите синтактични конструкции от 7-годишна възраст. Изисква се кучето правилно да разбере връзката между съществителните, описани с помощта на предлози. Преследвачът беше поставен пред два обекта, които кучето знаеше по име, и поискаха да свържат един с друг. На първия етап учените посочват обекти, преди да ги наименуват.
След няколко седмици обучение, колито получи "изпит". Имаше два чифта предмети пред Chaser - трябваше да вземеш един предмет от една двойка и да го прехвърлиш в някакъв предмет от друга двойка. Какво да вземете и къде да носите - беше формулирано в екипа. В този случай са използвани предмети, които колието е познавало, но които не са били използвани в обучението. И формулировката често се променяше, за да се разбере колко гъвкав е Чейзър по отношение на граматическите правила и дали може да промени отношението между същите обекти към противоположното.
Според г-н Пили, в 28 от 40 случая кучето е направило точно това, което му е било казано: е взел правилния предмет в устата си и го е отнесъл към друг правилен предмет. В друга версия на експеримента, колите отначало не вижда предметите, с които трябва да манипулира - тя лежи на леглото, лицето й се обръща към собственика, слуша командата, след което се обръща, взема необходимите нещо от другата страна на леглото и го пренесе в друга стая, за да го постави до друг предмет. Бяха направени общо 12 опита и като цяло животното се справи със задачата. Тоест, граматическите конструкции, макар и доста прости, се оказаха доста трудни за Колите (извинете за неудобната игра на думи).
Изследователите смятат, че подобни езикови способности при колите са възникнали във връзка с "професията" на тези кучета: овчарите отдавна използват тази порода за управление на стадото овце и съответните команди неизбежно трябва да бъдат по-сложни от обичайните едносрични заповеди, използвани от обикновеното куче развъдчици.
Изследването на животински език обикновено се прави с големи примати, което е разбираемо - човешката реч най-вероятно произлиза от някакъв вид сигнали на маймуни, а не от кучешки лай. В същото време учените все още спорят дали маймуните имат абстрактно лингвистично мислене, да речем, дали приматите разбират правописа.
Сега, очевидно, същите въпроси ще трябва да се измъчват по отношение на кучетата. Вярно е, че не може да се изключи възможността Чейзър да е единственият лингвист в цялото кучешко племе.